Nautilus

Voici comme promis la maquette 3D du nautilus. Une pure merveille de design, ce sous-marin. Prochaine étape: la texture... les premieres images pas avant dix ans!

Here is the 3D maquette of the disney nautilus. I am crazy about this design. Next step: texturing... Well, i wil need some time to do that... First renders dues not before ten years at least!! hope you enjoy.

Aqui teneis el modelo 3D del nautilus de disney. Me encanto el diseño de esta maravilla. Proximo nivel: la textura... voy a necesitar unos años mas para acabarlo lool. abrazos.

L'absente

Aaah... les vacances! le bon temps où je peux enfin ressortir mes peintures à l'huile. Désolé, la photo donne une mauvaise idée des couleurs, j'essaierai de résoudre ça rapidement. Bonnes vacances!

Holidays, sweet holidays... Those good times when I finally can get back to oil painting! The photo is far from being faithfull in terms of colors. Sorry about that. I'll try to fix it quickly. hope you enjoy!

Hola a todos vosotros amigos de Madrid! Las vacaciones siempre me gustan, y todavia mas como es el tiempo en el que puedo volver a pintar al oleo. Las colores no salen muy bien en la foto, lo siento. Intentare areglarlo. Abrazos!